Chinese Proverb of the day 070515

15 05 2007

锦上添花[jǐn shàng tiān huā]
[audio:jin3.mp3,shang4.mp3,tian1.mp3,hua1.mp3]
Adding flower to a bouquet
[Providing unnecessary favor or help]

各花入各眼[gè huā rù gè yǎn]
[audio:ge4.mp3,hua1.mp3,ru4.mp3,ge4.mp3,yan3.mp3]
Different flowers match different eyes
[Beauty is in the eye of the beholder]

[tags]Chinese proverb, bouquet, flower, favor, provide, help, favor, match, beauty, eye, beholder, pinyin, chinese voice, pinyin voice, learn Chinese[/tags]


« »



Date : 15 May 2007       Categories : Chinese Proverbs

rss Comments rss   trackback Trackback  

One response to “Chinese Proverb of the day 070515”

2 09 2008
Gula Kapas (23:41:00) :

hi! i used one of the proverbs in this post, thanx. see here, Ge hua ru ge yan, how i used it :D. hope i gave enough credit :)

Leave a comment

You must be logged in to post a comment